Anti Resaca! / Anti Hangover!

Nunca te has sentido peor por una resaca? Me encontré con esto y ya lo compre! 

No me malinterpreten, la verdad no suelo beber alcohol pero cuando lo hago (así me beba una sola copa) al día siguiente no me puedo parar de mi cama de la resaca! Es por esto que bebo muy poco alcohol.

Para todas las que les pasa lo mismo que a mi, les recomiendo este producto que lo pueden comprar aquí en urban outfitters, beber muuuucha agua y dormir! Contra la resaca este trío es el mejor remedio!

Muchos besitos!

M.M

Never been sicker for a hangover? I found this and I bought it!

Don't judge me wrong, I usually don't drink alcohol but when I drink (even one) the next day I can't even walk away from my bed! That's why I try not to drink much.

So... for all the ones that feels the same as I do, I recommend this product, you can find it here in urban outfitters, drink tons of water and get some sleep! That's the best trio against the hangover!

Lots of kisses!

M.M

Flower power

Gracias a las estaciones las prendas con flores casi siempre vuelven. A mi me encantan, pero entiendo que los estampados no son para todo el mundo. Como en todo, hay unos muy atrevidos y otros mas sutiles, así que para las que no les gustan, les recomiendo unos muy tenues estilizados con prendas básicas de un solo tono. 

Verás que te encantarán porque las flores son para todo el mundo!

Muchos besitos!

M.M

Thanks to the seasons for bringing back the flowers everytime. I love them, but I understand not everyone is into them. Like in almost everything, they are some super bold and other more subtile, so for the ones that don't really like them I recommend getting the ones that have fainted prints and wear them with one tone basics.

You'll love them because flowers are for everybody!

Lots of kisses!

M.M

Movie time / A ver pelis!

A acurrucarse a ver películas se dijo!

Cual es tu película favorita?

Muchos besitos!

M.M

It's time to cuddle and watch  a movie!

Which is your favorite movie?

Lots of kisses!

M.M

show your back! / A mostrar la espalda!

Los vestidos sin espalda son ultra sexis!!! Para el verano o lugares tropicales son ideales.

Si eres relativamente delgada atrévete a usar uno, te veras diferente y te sentirás diferente, yo lo comprobé!

Recuerda: Si es muestras la espalda NO muestres el pecho, te veras sin clase y hasta podrás dejar malas impresiones, cosa que no queremos!

Feliz Sábado!

M.M

The backless dresses are ultra sexy!!! They are a must for summer and tropical places.

If you are kind of a thin person you have to try one of these, you'll look different and feel different, I already prove it!

Remember: If you show your back, DONT show your breast, you wont look classy and you could leave a pretty bad impression of yourself, we don't want that!

Happy Saturday!

M.M

This is important! / Esto es importante!

Creo que leer esto a conciencia es muy importante!

Solo hay que seguir estos cinco puntos para vivir feliz!

Feliz viernes!

Muchos besitos!

M.M

I think it's important to read this consciously!

You just have to follow this five points to live happily!

Happy Friday!

Lots of kisses!

M.M

Cali, I love you! / Cali, te amo!

Hoy esta cumpliendo años Cali!!!

Y que mejor manera de celebrar su cumpleaños numero 477 con la inauguración de los juegos mundiales!

Para los que no lo saben soy orgullosamente caleña!!!

Muchos besitos!

M.M

Today is Cali's birthday!!! For the ones that don't know about it's existence is the city where I was born and raised. It's the 3rd biggest city of a wonderful country called Colombia.

And what a better way to celebrate it's 477 years with the inauguration of the world games!

I'm proud to be "caleña"!!!

Lots of kisses!

M.M

Believe it or not / Creanlo o no

1.

2.

3.

4.

5.

6.

Creanlo o no estos hermosos"adornitos"son bolsos de mano! 

Que te parecen? Es una divertida manera de completar tu look y seguro te dará mucho de que hablar. Charlotte Olympia es la que mas le ha sacado provecho a estos bolsos con formas.

1. Kioto pagoda clutch. Judith Leiber. 

2. Perfume bottle clutch. Charlotte Olympia.

3. Movie night bag. Charlotte Olympia.

4.Walk of fame clutch. Charlotte Olympia.

5. Cake clutch. Judith Leiber.

6. Fruit PVC clutch. Charlotte Olympia.

Muchos besitos!

M.M

Believe it or not this beautiful little "garnish" are clutches!

What do you think of them? Its a funny way to complete your look and you'll a lot to talk about them. Charlotte Olympia is the one who has the larger collection of this shaped clutches.

Lots of kisses!

M.M

Cut outs on fire / Cut outs de moda

Los cut outs están de moda... Como su mismo nombre lo indica, los "recortes" vienen con toda desde la temporada pasada, donde Alexander Wang hizo una de mis colecciones favoritas (primera imagen).

Es un estilo diferente y muy sexy, ideal para la temporada de verano y para ir a climas cálidos ojalá con playita cerca!

A mi, en lo personal me encantan y espero que se queden por un tiempo más.

Una de mis marcas favoritas, Nasty Gal tienen varios modelos, los que más me gustaron fueron este vestido (segunda imagen), este top, y este sexy, sexy vestido.

Muchos besitos!

M.M

The cut outs are so in right now and since the last season, where Alexander Wang made one of my favorites collections (first image).

It's a different style, a very sexy one, and perfect for summer season and hot weathers, hopefully with a beach nearby!

I personally love them and I hope they stay for a little longer.

One of my favorite brands, Nasty Gal have a couple of pieces, the one a I liked the most where this dress (second image), this top, and this sexy, sexy dress.

Lots of kisses!

M.M

everyday wearable? / Usable todos los días?

Me parece increíble como hoy en día se pueden llevar cuatro delgados anillitos o/y un super hiper mega collar. Eso me encanta!

Así que les quería compartir cada uno de estos accesorios para que se identifiquen con cada estilo y me digas cual es el tuyo.

Muchos Besitos!

M.M

I think it's unbelievable how today, day by day you can wear four little rings and/or a super hyper mega neckless. I love this!

So.. I wanted to share each and every accessory so you can get on to with each style and please tell me which one do you like the best.

Lots of kisses!

M.M

Sábado bailable / Dancing saturday

Karlie Kloss & Daft Punk in “All-Ages Show" by Craig McDean for Vogue,  August 2013

Hoy es sábado bellezas! Espero que bailen la noche entera!

Disfruten!

It's saturday babies! I hope you dance all night!

Enjoy!

M.M

Stay simple Stay true.

Con este post quiero expresar mi amor  por los básicos! Son lo más cómodo del mundo y los más "estilizables" por eso son lo mejor!

Siempre te veras bien con ellos y no tendrás que esforzarte demasiado para sacar un buen look.

Las prendas básicas de colores fuertes siempre se verán bien y te darán ese toque alegre y caluroso que nos caracteriza. 

Unos jeans o un pantalón, una buena camisa y listo!

Stay simple, stay true!

Muchos besitos!

M.M

With this post I want to express my love for basics! They are the most comfy in the world an the most "stylish" that's why they're the best!

You will always look nice with them and you wont have to make a big effort to make a good look. 

The bright colors in basics will always look good and they're a must in your closet!

A pair of jeans or pants, a nice shirt and that it!

Stay simple, stay true!

Lots of kisses!

M.M

SONRIE querida! / SMILE little darling

Eso es todo lo que hay que hacer por hoy!

Muchos besitos!

M.M

That's all you have to do today!

Trenzas HOT! / HOT Braids!

Las trenzas han existido siempre... solo que, como todo en la moda es cíclico, ellas están de vuelta con ese aire de actualidad y tendencia que los peluqueros expertos han sabido crear.

Son una muy buena forma de cambiar el look y si practicas, me atrevo a decir por experiencia propia que son relativamente fácil de hacerlas.

Te dejo un par de tutoriales de youtube aquí y aquí para que lo intentes!

Aquí en Colombia el clima se presta para cualquier tipo de trenzas, así que las que vivan aquí atrévanse a probarlas todas! Estoy 100% segura que con alguna se verán increíble!  

Muchos besitos!

M.M

Braids has been here forever... it happens that everything in fashion is cyclic, so they're back with that fabulous scent of today's trends that the hair experts can create.

They are a pretty good way to change your look, and if you practice a dare to say with my own experience that they're quite easy to make.

Here and here you have one couple of youtube tutorials so you can try!!!

Lots of kisses!

M.M   

Pretty Sexy Shoes

Este post esta dedicado a todas las amantes de los tacones como yo! ;) 

Les quiero compartir una pequeña selección de algunos (de millones) de los diseños que me han enamorado desde la temporada pasada.  

Entre ellos Zanotti (la segunda imagen) y Margiela para H&M (la última imagen)

Cual te gusta más?

Espero que los disfruten y sigamos soñando con tenerlos algún día! 

Muchos besitos!

M.M

This post is dedicated to all the high hell lovers like me! ;)

I want to share a little selection of some (between millions) of the pieces that i've fallen in love since the last season.

Among themselves Zanotti (second image) and Margiela for H&M (last image)

Which one do you like the most?

I hope you enjoy them and lets keep dreaming, one day we'll have them!

Lots of kisses!

M.M