viernes, 6 de septiembre de 2013

Black and White













Estas últimas semanas he visto muchos estampado en blanco y negro, es que desde que salieron las rayas, el contraste del blanco y el negro esta pegando fuerte.
Ahora son los cuadros, desplazaron a las rayas a un segundo plano, aunque todavía se ven por ahí.
Son mis colores preferidos a la hora de vestirme, así que por supuesto me encanta que esten de moda! 

 Muchos besitos!

 M.M



 Yhe last few weeks I hace seen a lot of black and white prints, since the lines came out, the contrast of black and white is hitting us quite strong.
Now are the squares, because they moved the lines to a second backgorund, eventhough you can still see them around.
They are my favorite colors when I dress up, that's why I love that they are on trend!

Lots of kisses!

 M.M


jueves, 5 de septiembre de 2013

Thinking about Manicure













As women we have to take advantage of the little help that human development has given us in the beauty field.
A good manicure is very important for most women because we found out that nails can be a very nice complement. There are infinite color polishes and with them we can create any decoration you can imagine.
Here are some styles you can wear. I understand not everyone wants a wild on party going on their nails, that's why I have selected one for everybody.
For nail polish shopping in recomend brands like China Glaze, O.P.I, and Sephora, of course, where you can find them all!
I want to try them all!!!! Which ones do you like the most?

Lots of kisses!

 M.M


 Como mujeres, debemos sacar ventaja de aquella pequeña ayuda que el desarrollo humano nos ha brindado en el campo de la belleza.
Un buen manicure es muy importante para la mayoría de la mujeres porque hemos descubierto que las uñas pueden ser un buen complemento. Hay infindad de colores de esmaltes con los que podemos crear cualquier decoración que se te ocurra.
Aquí te muestro algunos (de los infinitos) estilos que puedes llevar. Entiendo completamente que no todo el mundo quiere llevar una fiesta pesada en sus uñas, por eso, seleccioné un estilo para todas.
Yo los quiero llevar todos!!! Cuales son los que mas te gustan?
 Para comprar esmaltes de uñas recomiendo las marcas China Glaze, O.P.I y Sephora, que es donde encontrarás todas las marcas. Ahora pueden comprar on-line!

 Muchos besitos!

 M.M


miércoles, 4 de septiembre de 2013

Minimalistic jewels













La joyería minimalista me encanta... bueno, la verdad toda la joyería en general me gusta mucho :)
Este post esta dedicado a esas joyas pequeñitas, delicadas y secillas.
Lo que me gusta de este tipo es que la puedes combinar con varias piezas igual de sencillas o la puedes llevar sola para que se vea más especial.

Muchos besitos!

M.M



I love minimalistic jewelry... well, honestly I love all types of jewels :)
This post is dedicated to all that tiny, delicate and simple jewels.
What I like the most of simple jewels is that you can mix them with other similar ones or you can wear it by it self, so it looks more special.

Lots of kisses!


M.M

martes, 3 de septiembre de 2013

Tibi's new stuff







Ya vieron la nueva colección de calzado de Tibi? Es esta, se las presento.
Tienen cosas super bonitas, pero lo que más me gustó fueron los zapatos. Esta es una pequeña selección, pero las invito a que entren a la página y vean todo lo que tienen.

Muchos besitos!

M.M


Have you seen Tibi's new shoe collection? It's this one, may I introduce it to you.
They have super cute things, but what I liked the most were the shoes. This is a small selection, but i invite you to enter the page and see all what they have.

Lots of kisses!

 M.M

lunes, 2 de septiembre de 2013

The lace stays!















El encaje llego para quedarse. 
Su textura inigualable te da ese aire romantico que a todas nos encanta. Lo mejor es que hoy en día lo puedes llevar para cualquier ocasión.
Las más arriesgadas lo pueden combinar con demin o cuero, tratenlo y verán que se ve increíble!
Les dejo para que se inspiren!

Muchos besitos!  

 M.M


 The lace came to stay.
It's unmatched texture gives you the romantic air we all love. And the best thing is that you can wear it for any ocation.
The risky ones can match it with demin or leather, try it you'll see how awesome it looks!
 Here you have some inpiration!

 Lots of kisses!

 M.M

domingo, 1 de septiembre de 2013

Hungry?


Hay hambre? No sabes que comer?
Esta receta es propia para un domingo como hoy. Es suuuper fácil y rápida de hacer, pero lo mejor de todo es que más saludable no puede ser, así que te podrás comer todas las berenjenas que quieras sin remordimientos!
Recuerda que hay que comer saludable, tu eres lo que comes... dicen por ahí ;)

Feliz domingo!!!

 M.M



 Hungry? And you don't know what to eat?
This recipe is made just for a sunday like this one. It's suuuper easy and quick, but the best thing is that's it couldn't be more healthy, so you can eat all the eggplants you want, without regrets!!!
 Remember to eat healthy food, you are what you eat... someone says ;)

 Happy Sunday!!!

M.M