Dreaming

 

Which is yours?

Cual es el tuyo?

Mix & Match. Vol. II

I love to surf around the internet, It's part of my job and also is one of my favorite hobbies.

What I've found the most, over the past few weeks are mixes and matches of all kinds, plaids, animal prints, textures with laces and chiffons. What does this means? It means that they're super trendy more than ever!!!

This mixes and matches can tell a lot from your personality and you can have a lot of fun if you're risky enough to wear whatever with whatever!

So, there you have to inspire and take some risk.

Lots of kisses!

M.M

A mi me encanta navegar por internet, además de ser parte de mi trabajo es uno de mis pasatiempos favoritos.

Estas últimas semanas lo que más me encuentro por la web son mezclas de estampados ya sean cuadros, animal prints con texturas como encajes y chiffones. Qué quiere decir esto? Que definitivamente están en furor, más que nunca!!!

Estas mezclas pueden llegar a decir mucho de tu personalidad y claramente te puedes divertir de lo lindo si eres lo suficientemente arriesgada para ponerte lo que sea con lo que sea!

Aquí les dejo para que se inspiren y se arriesguen.

Muchos besitos!

M.M

Maxis are a must!

Desde pequeña me han gustado las faldas y los vestidos largos, de pronto porque era lo que usaban las princesas de Disney y yo jugaba a ser una de ellas.

Además de ser super cómodas se ven espectaculares! Para los que tienen estaciones, son ideales para primavera y otoño y para los que no las podemos aprovechar gran parte del año, siempre y cuando tengamos un clima templadito. 

Esta es otra de las prendas que no te debe faltar en tu closet, solo cuida que no se arrastre, no querrás barrer las calles de tu ciudad con tu atuendo! ;)

Muchos besitos!

M.M

Since I was a little girl I'm in love with long skirts and dresses, maybe it's because that's what all the Disney princesses use to wear, and of course I used to play to be one of them.

They are super comfy and look super nice! For the ones who have the pleasure to have seasons, they look awesome in spring and fall, and for the ones who don't, we can use them almost all time in the year, of course we need a 'mild' weather.

This is another garment that's a must in your closet, just be aware that's not too long, you would NOT like to sweep all the streets of your city with your lovely outfit! ;)

Lots of kisses!

M.M

Shine Bright

A mi me encanta todo lo que brille, como por ejemplo los diamantes, o simplemente la escarcha... y como no las lentejuelas.

Las lentejuelas se han usado desde hace mucho tiempo, antes eran estrictamente para la noche, pero ahora si eres lo suficientemente arriesgada las puedes usar cuando quieras!

Es importante tener alguna prenda con lentejuelas en tu armario, ya que para una ocasión especial en la que quieras brillar ésta será tu mejor aliada. 

Te gustan las lentejuelas?

Muchos besitos!

M.M

I love everything that shines, like diamonds for example, or just glitter... and why not sequins.

Sequins have been used since a long time, in the past they were only for the night, but today if you are risky enough you can use them whenever you want!

It's really important for you to have a sequin piece in your closet, if you need something to wear for a special occasion in which you would like to shine, it will be your best ally.

Do you like sequins?

Lots of kisses!

M.M

Pattern Prints / Patrones Estampados

Los estampados con patrones siempre me han llamado la atención, aunque les confieso que no tengo ninguna prenda con este tipo de estampados.

Para las mas conservadoras los patrones es blanco y negro y para las mas arriesgadas los patrones con colores. Igual los hay para todos los gustos!

Estuve chismoseando en nuestro queridísimo Zara y me encontré este abrigo y esta falda que puede que lleguen a mi closet pronto. 

Tu cual prefieres?  

Muchos besitos!

M.M

Pattern prints always has caught my attention. I must confess I don't have any of these prints inside my closet.

For the conservatives the black and white patterns and for the risky ones the colorful patterns. But you can find one for each different taste!

I was surfing through our dearest Zara and I found this coat and this skirt that might come to my closet very soon.

Which print do you prefer? 

Lots of kisses!

M.M

Shoe Porn Vol. I

Para muchas mujeres la debilidad son los zapatos, para mi también lo son.

Aquí hay algunos de la temporada que me llamaron la atención.

Espero que les guste este primer "shoe porn"

Muchos besitos!

M.M

For many women their weakness are the shoes, for me they are.

Here you have some of this season that caught my eye.

I hope you like this first "shoe porn"

Lots of kisses!

M.M

RELAX

Nothing else to say...

No tengo nada mas que decir...